Нострификация США — это инвестиция в себя, в расширение карьерных возможностей. Сертификат нострификации диплома США выдается на английском языке, имеет уникальным идентификационный номер, не подлежит копированию. Он содержит информацию о том, в каком году, какой вуз вы окончили и какую образовательную степень получили в результате. Решение о присваиваемой степени принимается экспертной комиссией после проверки и анализа поданных документов. Факторы, влияющие на решение, включают предметы программы и количество академических часов по специальности, для кандидатов и докторов наук — список публикаций, тему диссертационной работы и место защиты.

СПРАВКА
По действующему регламенту украинский диплом 5 лет (специалист) или диплом 4 лет + повышение квалификации может быть признан как степень Мастера США (M.A./M.S.); кандидат наук - как степень Доктора США по указанной дисциплине (Ph.D.); звание доцента – как степень Ассоциированного Профессора США.

СТОИМОСТЬ И СРОКИ НОСТРИФИКАЦИИ ДОКУМЕНТОВ В США
В стоимость услуги нострификации входит проверка, перевод и научно-профессиональная экспертиза образовательных документов для США, а также отправка и доставка готового сертификата на ваш адрес.

Оплата нострификации производиться в два этапа:
1. 200$ до начала процесса нострификации
2. 200$ когда документ поступит в офис (Украина)

Организация Срок Цена

USAC

до 1,5 - 2 месяца
Процесс нострификации занимает
15 рабочих дней.

400



КАК ПОДАТЬ ДОКУМЕНТЫ НА НОСТРИФИКАЦИЮ США?
Нострификация делается на основе КОПИЙ документов об образовании, которые должны быть переведены на английский язык в официальном бюро переводов и заверены нотариусом.».Вторая копия документов об образовании должна быть аппостилизирована*.

* Апостиль — это специальный штамп, который ставится на документы с официальным и некоммерческим содержанием, что является упрощенной процедурой легализации.

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ
1. Сделать две копии документов об образовании. Сюда входит:
a. школьный аттестат и приложение к аттестату;
б. диплом и приложение к диплому;
2. На первой копии вы делаете перевод документов на английский язык (в лицензионном агентстве переводов). После перевода переводчик должен написать вот эту фразу:
"Certification of Translation" - I certify that I am fluent in English and ( language of document ), and that this translation is true and accurate." После этого поставить свою подпись и печать агентства. Только в этом случае перевод ваших документов будет принят.
3. На второй копии документов об образовании вы должны сделать апостиль.
4. Ксерокопия вашего загранпаспорта.
5. Если вы меняли фамилию, нужно свидетельство, подтверждающее легальность смены фамилии.
Свидетельство так же должно быть переведено, с написанной фразой, печатью и росписью переводчика.
6. Оплата данной услуги в личном кабинете нашего сервиса "usa-job.com.ua" (350$) и отправка всех указанных документов на почтовый адрес "Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра." с указанием своего логина на сайте в теме письма.

ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ДО НАЧАЛА РАБОТЫ!
Документы на нострификацию не принимаются:
- у людей, имеющих дипломы, выданные до 01.01.1970 г;
- фальшивые документы.

Поддельные документы нострифицированы не будут, а информация о подделке будет сообщена работодателям и в иммиграционные службы США. Оплата за услугу не возвращается. Все правонарушения преследуются по закону.


Language: EN